Tym razem mieliśmy niezwykłą okazję obejrzeć prezentację
efektu optycznego zwanego "Camera Obscura", co po
łacinie znaczy "ciemna komnata".
This time we had a unique opportunity to see a presentation
of an optical phenomenon called "Camera Obscura"
which means "dark room" in Latin.
Światło padające z zewnątrz przez mały otwór tworzy odwrócony
obraz na ścianie wewnątrz ciemnego pomieszczenia. Efekt ten
jest wykorzystywany we wszystkich aparatach fotograficznych i
kamerach filmowych.
The light entering from the outside through a tiny hole
projects an upside-down image inside the darkened room.
This effect is the basis of construction of any photographic
or film camera.
Wielu uczniów po raz pierwszy zobaczyło na własne
oczy ten zdumiewający efekt.
Many of the students saw for the very first time this
wonderful effect.
Na następnej lekcji Harry przygotował krótką prezentację
o zasadzie działania "Camera Obscura".
For the next lesson Harry prepared a short presentation
about te "Camera Obscura".

Brak komentarzy:
Prześlij komentarz